LENNNA napsal(a):

Tak si tak říkám, jaktože na brněnsku (a nevím odkuď všude píšete) se řekne tolik slov jinak, tolik výrazů v nářečí a u nás nic? Možná mluvíme nespisovně, ale nářečí tu asi nemáme žádné. Čím to, že někde tolik a někde nic?

Zrovna si to rikam taky

Pěkná diskuze Bazmek je u nás skutečně název pro předmet neurčitého použití. Různé více, či méně potřebné věci se jmenují bebechy, duperele, nebo žďorbo. Pod sukni si v chladnějších měsících oblékáme štrample a když na silnici potkáme nadměrný náklad, pomyslíme si "O! Taky kolotor!" V zimě jsme zmrzlí jak štolverk a večer se musime dřive rožnut. Fajne tež je dat na plynovy pec brutvanu s nějaký pečeným masem a k temu se upect kobzole, ale bacha na skipany  pec! Když se děti dlouho nevracejí domů, píšeme jim zprávy "Kajzje ty gizde, co gde robiš?!"  Naopak v létě, gdyž su hice, chodime na kupak do Vřesiny, bo tam je fajna voda aji fajne grilovane vuřty. Když se nekoupeme, nebo nejíme, můžeme se jen tak poněvirat kolem vody a dřistat s kamošami.  Večer si pak doma vezmeme misku jahod a zrobime si z teho s cukrem taku fajnu mňagu.... a zapívat si Brutvana, rastakayakvana:) Inu region razovity!!!

vitto napsal(a):

Pěkná diskuze Bazmek je u nás skutečně název pro předmet neurčitého použití. Různé více, či méně potřebné věci se jmenují bebechy, duperele, nebo žďorbo. Pod sukni si v chladnějších měsících oblékáme štrample a když na silnici potkáme nadměrný náklad, pomyslíme si "O! Taky kolotor!" V zimě jsme zmrzlí jak štolverk a večer se musime dřive rožnut. Fajne tež je dat na plynovy pec brutvanu s nějaký pečeným masem a k temu se upect kobzole, ale bacha na skipany  pec! Když se děti dlouho nevracejí domů, píšeme jim zprávy "Kajzje ty gizde, co gde robiš?!"  Naopak v létě, gdyž su hice, chodime na kupak do Vřesiny, bo tam je fajna voda aji fajne grilovane vuřty. Když se nekoupeme, nebo nejíme, můžeme se jen tak poněvirat kolem vody a dřistat s kamošami.  Večer si pak doma vezmeme misku jahod a zrobime si z teho s cukrem taku fajnu mňagu.... a zapívat si Brutvana, rastakayakvana:) Inu region razovity!!!

jak je naše řeč krásná,ale k tomu bazmeku bych ještě dodala,že tak nazýváme to čemu zrovna nemůžeme přijít na jméno,takže pak hezky zní-hej(jméno) podej mi ten oný bazmek,zajímavostí druhé strany je,že většinou podá opravdu tu onu věc,kterou potřebujeme

ulzicka-lzicka
troba-trouba na peceni
zbozat -neco hledat
almara -skrin

Malý povzdech. Možná by nebylo od věci psát, odkud pocházíte. Např. Slovácko, střední Čechy, Ostravsko..., ne všichni to máte uvedené pod přezdívkou a u mnohých to nedokážu identifikovat, což si myslím, že je škoda.

V Karviné jsem taky narazila na " Troje  tričkuv....",  to mě dostalo, ale jsem si zvykla natolik, že to beru jako kolorit  města, kde žiju  a přijímám to bez hodnocení.
A vůbec tak přijímám i to české -ej a už to se mnou nic nedělá, naopak , zvědavě poslouchám, jak se kde  mluví.
jsem vlastně ráda, když někdo mluví nářečím,.....

LENNNA napsal(a):

Už vím co mi tak tahá za uši Nemohla jsem si vzpomenout, ale věděla jsem, že jsem to četla u někoho zde na diskusích. Teď jsem to našla - Petr (jestli se nepletu je z Brna?) používá místo "ti" - "tě". To neznám, u nás říkáme jen "ti". Např.: "je tě jasné, že ...." - u nás řekneme "je ti jasné, že...." a teda to je něco

správně gramaticky má být MĚ !! - tohle mě tahá za uši velmi hodně,stejně takhle češtinu hyzdí i Frigo,nejste vy dvě ze stejných končin??

rýna - okapová roura

erteple - brambory
tož - spojka (slovní druh),nahrazuje třebas "tak"

Já nepocházím přímo z Moravy, ale lecos je na Náchodsku podobné.
Tak třeba:
my nechodíme na koledu, my chodíme dynovat. A s dynovačkou - pomlázkou.
Visací zámek je u nás kladka.
A taky chodíme na nákup do krámu.
A když se blíží černý mrak, je to černava.
A pak, když mám jít někam v 1 hodinu, jde vo hodině

LENNNA napsal(a):

Už vím co mi tak tahá za uši Nemohla jsem si vzpomenout, ale věděla jsem, že jsem to četla u někoho zde na diskusích. Teď jsem to našla - Petr (jestli se nepletu je z Brna?) používá místo "ti" - "tě". To neznám, u nás říkáme jen "ti". Např.: "je tě jasné, že ...." - u nás řekneme "je ti jasné, že...." a teda to je něco

Taky to nesnáším! Ale brněnsky to není!

maria napsal(a):

Vilemína napsal(a):

LENNNA napsal(a):

Jestli se nepletu, tak hlavně některé brněnské výrazy mi nesedí. Teď si nemohu vzpomenout přesně na příklady, ale určitě se zde něco objeví v diskusi.

Lennno, prosím, vzpomeň si. Jsem (su  ) z Brna, tak by mě to fakt zajímalo.

Typicky Brněnské a pouze brněnské?
šalina - tramvaj
plkat - kecat
šalinkarta - síťovka

No nevím - plkat říkala i moje babi a byla celý život z Prostějova :-)
a šalinkarta se běžně používá i u nás na ostravsku :-)