Ahojda ..
Napiš písemnou žádost na ředitelství školy, že žádáš o opakování ročníku z důvodu dlouhodobé nemoci, vysvětli, že máš strach aby syn zvládl učivo a dolož potvrzení od lékaře. Minimálně by Ti mělo vedení školy odpovědět za jakých podmínek a zda vůbec toto synovi umožní, eventuálně Ti vysvětlí jaké další kroky bys v této věci měla podniknout. Ale začala bych opravdu oficiální žádostí a razítkem od lékaře.. Paní učitelka nemusí vědět všechny kličky, je to řadový pedagog. Žádostí nic nezkazíš.

Maso, u syna jsem ze zdravotních důvodů kdysi měla taktéž přerušenou první třídu - ve škole byl 2 týdny v září, pak následovala spála, po ní dva dny škola a další spála, 3 dny škola a spálová angína, další 2 dny škola a chřipka s komplikacemi (zápal plic atd.).. v lednu jsem zašla k mudr, požádala o potvrzení na přerušení školní docházky, to donesla do školy, tam to bez problémů schválili a další září syn nastoupil do první třídy znovu.
Já sama měla ze zdravotních důvodů kdysi přerušený čtvrťák na střední, taky samá nemoc, pak operace.., v lednu mamka požádala o přerušení, schváleno a v září jsem nastoupila do čtvrťáku znovu s tím, že mi předchozí rok vůbec nepočítali.
Ty sama svého syna znáš nejlíp, znáš jeho možnosti, ne každé dítě je schopno se doučit celý půlrok najednou. Ikdyž rozdílové zkoušky zvládne na 3-4, stále mu bude spoustu věcí unikat a pokud se nedoučí ty základy, poveze se to s ním již po zbytek školních let. Osobně bych na tvém místě proto také řešila odklad = přerušení a znovu nástup v září.