Ilono - jen tak pro doplnění....  ze kterého jsi regionu? Nevím jak je to s tvojí psanou angličtinou (pravděpodobně to ani v životopise uvedené mít nebudeš, ne?) ale certifikát z AJ, ještě navíc z měsíčního studia je podle mě na prd Pokud daná firma angličtinu (nebo němčinu) aktivně používá a měla by být i součástí tvojí práce, tak tě na pohovoru nechají promluvit (pokud to není státní úřad, přijde mi že tam je to každýmu jedno ). Jinak nějakým certifikátem se nikdo zabývat nebude. Vypovídající jsou například státnice, nebo některé typy překladatelských zkoušek, ale FCE je v dnešní době spíš pro zasmání. Jinak na přehnaný sebevědomí upozornila už Ronja, to se prostě stává, taky někdy hraju strašnýho ranaře A k "podřadný" práci - pokud by to měla být práce, která tě absolutně nebude bavit, tak do toho nechoď, je opravdu smysluplnější využít čas jinak než se někde trápit. Na ÚP přeci musí být spousta kurzů, ne? Zkus nějaký využít, možná ti teď nesežene práci, ale bude se hodit v budoucu

Seli - jééé, knihovna, literární kavárnička, to by bylo moje, jsem strašnej knihomol

Adro - ať ti lékárna vyjde, držím palce .....tam to vždycky ta krásně voní

Ilona ale taky psala, že je středně pokorčilá a má potíže se psaním.

Nevím jestli je to regionem, ale i když mi chybí jakékoli ekonomické nebo jakékoli jiné administrativně použitelné vzdělání (dělala jsem molekulární biologii) a plynule umím opravdu jen anglicky, nabídek o práci dostávám celkem hodně a dost často, ačkoli žádnou práci nesháním - a to právě na tyto asistentské pozice, plus samozřejmě na výuku jazyka. Taky se v tomhle oboru tak trochu pohybuju a souhlasím, že i když navenek je možná "dva jazyky" normál, najít ve firmách lidi, kteří se opravdu v pohodě domluví alespoň anglicky je spíš zázrak než běžná praxe. Mimo Prahu tedy určitě.

Taky si můžu do životpoisu napsat další dva tři jazyky jako "mírně pokorčilé", ale znalost, která se za tímto označením skrývá, je opravdu jen typu "plynule čtu, trhaně píšu a když mám mluvit, potím se až na zadku".

Ronja napsal(a):

Ilona ale taky psala, že je středně pokorčilá a má potíže se psaním.

Nevím jestli je to regionem, ale i když mi chybí jakékoli ekonomické nebo jakékoli jiné administrativně použitelné vzdělání (dělala jsem molekulární biologii) a plynule umím opravdu jen anglicky, nabídek o práci dostávám celkem hodně a dost často, ačkoli žádnou práci nesháním - a to právě na tyto asistentské pozice, plus samozřejmě na výuku jazyka. Taky se v tomhle oboru tak trochu pohybuju a souhlasím, že i když navenek je možná "dva jazyky" normál, najít ve firmách lidi, kteří se opravdu v pohodě domluví alespoň anglicky je spíš zázrak než běžná praxe. Mimo Prahu tedy určitě.
Taky si můžu do životpoisu napsat další dva tři jazyky jako "mírně pokorčilé", ale znalost, která se za tímto označením skrývá, je opravdu jen typu "plynule čtu, trhaně píšu a když mám mluvit, potím se až na zadku".

-  r e g io n e m  to teda rozhodně není -  znám osobně několik lidí z různých firem mnoho set km od prahy,který,představ si to,spikují o 106 se svými obch.partnery; vůbec bych to neviděla na to,dělat tady z celé aj takovou těžkou vědu,jak se mi z tvého psaní jeví A tím pádem mi připadne že i z našich lidí děláš zbytečně jazykové analfabety,kterými nejsou,kteří ale narozdíl od tebe krom angliny i rozumí svému oboru,který vystudovali (lektorů aj je dnes přehršel)Měj taky na vědomí,že i zbytek světa krom anglánů a američanů bojuje s aj stejně jako naši lidé.
Moc bych se ale na tvém místě nechlubila tím,že skutečně dobře ovládáš jen aj,to neni moc na chlubení právě,dnes mnoho lidí může bez špatného svědomí opravdu nabídnout dva i více jazyků.

Kuty:
Jenze jde o to na jake urovni ten jazyk dokazi nabidnout. Klidne ti do zivotopisu vysvihnu tri jazyky, jenze plynne mluvit dokazu jen v jednom a s gramatikou toho jazyka mam jeste trochu problem.
A verim, ze lektoru aj je spousta, jenze jde o to, jaka kvalita to je. Za svuj zivot jsem vystridala zhruba tak ctyri ucitelky (lektorky) anglictiny. Ale ze by to byla zrovna kvalita, to asi ne. Sama uz jsem tretim rokem v cizine, takze spikovat skutecne umim ale do skoly chodim porad, protoze jenom to spikovani mi nestaci. Ale verim, ze z pohledu nekoho, kdo anglicky tolik neumi, muzu vypadat jako naprosta hvezda, i kdyz tomu tak neni.

Ono to pravdu chce na jazyku pilně pracovat, abys ho mohla používat na profesionální úrovni. Většinou to, co se naučíš při pobytu v zahraničí při běžné komunikaci, není žádná sláva. Často mluvíš slangem nebo místním nářečím,nebo pochytíš jiný přízvuk -a to má ke spisovnému jazyku hodně daleko, nehledě na gramatiku. Bez kvalitního písemného projevu bych si vůbec netroufla říct, že jazyk umím. Ani když jazyk umíš, stejně se v každé firmě musíš naučit odborné výrazy, které se ve firmě používají. V každé je to ¨jiné, podle toho, na jakou činnost je firma zaměřená a se kterými zeměmi je firma v obchodním styku.

adra napsal(a):

btw...ten profesní životopis ... pls nějaký odkaz...dekuju:-)) budu rozesílat
neveděla jsem například že je při pohovoru zakonem zakázené aby se zaměstanavatel ptal na rod.stav ...??
ale fotku by mě do životopisu opravdu nenapadlo dát - dáváte ji?? kromě Ilony

p.s,. jazyk neumím žádný, učila jsem se AJ i NJ ale stejně mi nejvíce utkvela v hlavě ruština..měla jsem ji ráda BI

profesni zivotopis? co konkretne potrebujes? Vzor CV? Je jich plny internet, staci si zadat do google treba CV vzor, profesni zivotopis vzor a vyplivne ti to milion odkazu na ruzne vzory.

ad diskriminacni otazky: nasla jsem na netu clanek, to je jen takovy vycuc:
Typickým důkazem diskriminačního chování vůči ženám bývá už přijímací pohovor. Tady se speciálně ženám kladou otázky typu: Plánujete rodinu? Máte stálého partnera? Jak bude o vaše děti postaráno v případě jejich nemoci a o prázdninách?
Zdroj http://www.zenyamedia.cz/clanky/zeny-ne … kriminacni

P.S. Nezlobte se na me, ale ptat se na neco takoveho, to je potreba mit hodne pokrocily level lenosti.

Upravil(a) baba.jaga (5. 3. 2009 8:32)

Podle mě fotka v životopisu slouží taky k tomu, aby si vás v tom množství zvaných a zpovídaných uchazečů líp zapamatovali, je to dokreslení osobnosti... U nás momentálně hledá lepší práci přítel, fotku v CV má a v jedné personální agentuře si ho ještě v průběhu pohovoru fotili, právě kvůli lepšímu vybavení celkového dojmu z něj. A není to žádný model, nyýbrž ajťák

ahoj anais, koukam, ze ses tu zase zacala objevovat jak se dari? nechystas se do Berlina?    

ja pouzivam na zivotopis evropsky formular, ke stazeni napr. zde: http://www.tempo.cz/personalni-agentura … adenstvi/, existuje i v jinych jazykovych verzich. Ve finale jej konvertuji do formatu pdf. Kdyz jserm se tady hlasila k mezinarodnim firmam, taky jsem posilala ve dvou jazycich (anglictina a nemcina). Foto jsem posilala taky, mam od kamarada vytvorenou cb profes. fotku, na ktere se tvarim velmi zodpovedne Ale myslim, ze bezpodminecne nutne neni.

babo.jago, já ti člověče ani nevím co je to to CV???? už když jsem psala svuj příspvěpek že prosím o odkaz na životopis tak  jsem tušila že dostana podobnou odověd
svuj životopis jsem v životě nepsala, nastoupila jsem do práce hned o škole a pracovala jsem v naší milé firmě 15 let.
přes ruzné profese od delnických až po kancl. a na lenost si nikdo včetně mě nestěžoval...

samozřejmě že si umím ve vyhledávači najít co potřebuju - pracuji s netem denně ... ovšem někdy to vyplivne takový věci že jsem si dovolila požádat ty zkušenější o odkaz...

a o diskriminaci tohoto druhu  při pohovoru  jsem fakt nemela ani páru pro mě je tohle naprosto nová situace ale ráda se přiučím


no jooooooo tak jsem si tu zkratku CV našla

Upravil(a) adra (5. 3. 2009 10:36)

Lucie_82 napsal(a):

ahoj anais, koukam, ze ses tu zase zacala objevovat jak se dari? nechystas se do Berlina?    

:offtopic:Ahoj Lucie, chystam, uz hrozne dlouho a furt se nemuzu dokopat. Byla jsem uz, co jsem tu, v Parizi, Bruselu a Amsterdamu, ale v Berline jeste ne. Ted cekam na priznivejsi pocasi na cestovani (duben?). Pokud tam zrovna budes a budes mit cas a chut, muzem neco podniknout (poslu ti pak SZ).
Musim si jeste honem neco uzit, protoze tento rok planujeme s pritelem mimi . Zdravim.

Definitiv napsal(a):

Kuty zparvé bych řekla, že regionem to ovlivněné je, přeci jen ve středočském kraji je největší koncentrace czích firem, které upřednostňují lidi mluvící dokonale anglicky - tím je tu větší koncentrace. Nemyslím si že by Ronja chtěla říct že mimo Prahu se nikdo nezmůže ani na Bú
K tmu jak se ti co zdá, o budiž, zdá se to tobě. a že lektorů je přehršel? No to je, ale bohužel z devadesáti procent jsou to naprostý neumětelové (a to se snažím krotit). Když mě má učit angličtinu někdo, kdo mi na první hodině řekne "I will say you" tak se mi zdvihá žaludek. A tohle přesně bohužel vzniká z toho, že jdou učit lidi, kteří jsou přesvědčený o tom jak "skvěle umí anglicky".
Mimochodem, kolik jazyků nabízíš ty?

Domluvím se bez problémů 2 jazyky,aniž bych se u toho potila tam,kde mi končí záda,narozdíl od Ronji.Zrovna tak písemně s tím nemám problém,ba naopak,protože při psaném projevu je i čas na uvažování.A můžu tě uklidnit nejsem z Prahy a ina Moravě je mnoho a mnoho zahr.firem.Takže mi šikovní zde máme velmi příjemnou příležitost k přivýdělku;asi to se mnou jako s lektorkou až tak špatné nebude-i tady totiž fungují jakési tamtamy a tak špatní lektoři to je běh jen na krátkou trať.Někteří z nás by zato mohli ve firmách doučovat od rána do večera,ale otrokem toho bych teda být až tak nechtěla.

PetřeV-seš ještě asi hodně mladý,takže ta padesátiletá matrona je pro tebe asi něco jako mimozemšťan z vesmíru,ale věř,že než se otočíš,bude ti taky tolik a vůbec ti nebude příjemný,když o tobě budou mluvit jak o 50letém dědkovi.S mnohou padesátkou může být větší sranda i lepší spolupráce,než se zakomplexovanou singl třicítkou,která uvažuje kde sehnat chlapa apod.a která ještě bojuje sama se sebou,o jejím přístupu k práci mnohdy ani nemluvě.Protože narozdíl od ní ,bude-li ta padesátka fakt schopná a chytrá,tak si ta starší ženská bude nabídnuté práce i mnohem víc považovat a podle toho jednat.

Kuty napsal(a):

PetřeV-seš ještě asi hodně mladý,takže ta padesátiletá matrona je pro tebe asi něco jako mimozemšťan z vesmíru,ale věř,že než se otočíš,bude ti taky tolik a vůbec ti nebude příjemný,když o tobě budou mluvit jak o 50letém dědkovi.S mnohou padesátkou může být větší sranda i lepší spolupráce,než se zakomplexovanou singl třicítkou,která uvažuje kde sehnat chlapa apod.a která ještě bojuje sama se sebou,o jejím přístupu k práci mnohdy ani nemluvě.Protože narozdíl od ní ,bude-li ta padesátka fakt schopná a chytrá,tak si ta starší ženská bude nabídnuté práce i mnohem víc považovat a podle toho jednat.

Petr je třicátník, ale pohybující se v oboru, kde se vyskytují spíše mladší lidé. Až mu bude padesát, a že to uteče , bude rád, že ho lidi berou a nepomlouvají - co on tu ještě dělá, v tomhle věku...
Třeba já se vždy pohybovala mezi lidmi 20 - 55 let a nedám moc na vizáž, tak tenhle přístup moc nechápu.
Jsem "Husákova" a měla bych dělat snad do 65ti, no, už to tak nesleduju, třeba to zase zvedli...