Oznámení

2. listopadu : Vážení uživatelé, vkládat zde odkazy na různé e-shopy a stránky je přísně zakázáno, je to porušení Pravidel. Takové příspěvky budou smazány. Děkujeme za pochopení!

2. listopadu : Univerzální tvarohové těsto, ze kterého připravíte mnoho variant různorodých sladkých dobrot!

2. listopadu : Začátek adventu se každý rok mění. Letos si první svíčku na věnci zapálíme už 28.listopadu

#1 28. 11. 2006 8:59

eva4444
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Česko
Registrovaný: 23. 11. 2006
Příspěvky: 3571

Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Privet, ja učilas russkyj jazyk v Pitěre v 2002 godu. Eto bylo zdorovo. Bolšoj opit. Rossia eto kak sovsjem drugoj mir, no mne tam nravilos. U nas bylo toshe mnoga vecerinek, mi putjeschestvovali s drugymi innostrannymi studěntami zimoj v janvarje na starej maschině v Kazaň (očeň opazno), putjeschestvovali a pojezdě v Moskvu... Kto nibuď chočet pisat so mnoj ob opitach iz Rossii?

Není tady

 

#2 28. 11. 2006 9:21

Achlia
♥♥♥♥---
Registrovaný: 29. 1. 2006
Příspěvky: 378

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Zdravstvuj eva, ja učilas pa ruski 25 nazad. Tagda v škole  učilsja tolko ruskij jazyk. My  čitali vesjolie kartinky, slušali stichi Puškina, čitaLI KNIGU ČUK A G EK  a pjoli savetskije pesni. Sejčas mne  nado učitsja angliskij jazyk.Kak tebja nravilos v Rasii?

Není tady

 

#3 28. 11. 2006 22:16

eva4444
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Česko
Registrovaný: 23. 11. 2006
Příspěvky: 3571

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Mne tam nravilos. My žili s innostrannymi studěntami v obščežiti i u nas bylo mnoga vesjolych večerinek... My toshe učilis russkyj jazyk i chodili v muzej. No, ja tam byla kak bogataja studěntka. Inogda mně bylo grustno, kogda ja viděla stolka biednych bezdomnych... inogda eto byli děti. No, dla menja eto byl bolschoj opit. Kogda ja vernulas domoj, mne othen nravilos v Čechii, no mnoga bolsche čem ranše.

Není tady

 

#4 28. 11. 2006 23:00

Achlia
♥♥♥♥---
Registrovaný: 29. 1. 2006
Příspěvky: 378

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Zdravstvuj ! Skaži děvočka, pa čemu ty pajechala v Rasii? Ty putěšestvenik, turist, ili student? Patamu što savremeni studenti ujezžaju tolko v Anglii, USA, Germanija itd.Rasisia dlja vsjech net atraktivna.Eto očeň interesantno.

Není tady

 

#5 29. 11. 2006 20:37

Michaela.43
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Praha
Registrovaný: 10. 1. 2006
Příspěvky: 2075

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

A počemu vy nepišite azbukoj?...Ja znaju, eto očeň trudno, potomu što azbuka zděc  nět.
Što nam sdělať?

Není tady

 

#6 29. 11. 2006 20:42

eva4444
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Česko
Registrovaný: 23. 11. 2006
Příspěvky: 3571

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Dla menja Rossia otchen interesna. Ja uzhe ransche byla v USA kak Au-pair, v Švycarii za svojej padrugoj i v durhych stranach kak turist, i toshe v Finlandii kak studentka na stipendiu (3 mesjaca ja tam učilas meždunarodnuju targovlju v anglijskom jazyke).
No ja chotěla uznať, kak oni v Rossii zhivut. Ja putjeschesvovala tam kak studěntka na 5 mesjacev, ja polučala stipendiu. Eto bylo na mnoga interesněe čem v drugych stranach. Boschoe priklučenie. Mne toshe otchen ponravilos v Finladnii. Tam ja byla na mnoga severněe čem v Rossii. Mne nravilas priroda v Finlandii. V Rossii priroda otchen pochoža na Finlandiu, no dla nas Českych v Rossii na mnoga deševle. V Finlandii ja polučala stipendiu bolschuju, no tam vsjo tak dorogo stajalo, ja nemogla tam putjeschestvovat ili kupit pivo v bare. V Rossii priroda takaja charošaja, no ja tam mohla normalno zhit i putjeschesvovat s svojim stipendiem. Mne toshe nravitsja izkustvo i chodit v muzea, posmotreť balet, i etovo bylo v Rossii mnoga. Mne nravitsja učitsja jazyky, i ja uzhe charašo gavarila na anglijsom i ispanskom, ne mnoga pa nemecky i ja chotěla znať toshe russkyj jazyk. Po etomu ja načala osnovnyj kurz russkovo jazyka v Čechii, počti ničevo na russkom neznala i jechala v Rossiu. Moje šťastia bylo, nikdo iz naševu universitěta ne chotěl v Rossiu jechať, vsje chotěli v Angliu, Germaniu, tak kak ty pišeš. Togda ja polučila šanc jechať v Rossiu, daže ja počti ničevo iz Russkovo jazyka ne znala. Byly drugie kotorie chorošo znali, no v Rossiu ne chotěli :-)

Není tady

 

#7 29. 11. 2006 21:53

Achlia
♥♥♥♥---
Registrovaný: 29. 1. 2006
Příspěvky: 378

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Evo 4444 этому цены нет путешествовать по миру!!! каждая опыт обогатительная,  об этом разговарива все путешественники!
Daragije děvušky, u vas pravda, kagda gavarite što nužna na babinete azbuka. Pozvolte malenjkij test osnovnych slov.Mnogo ščastija!!!
1.собака
2.любовь
3.рождество
4.ребята
5.здравствуйтe !
6.любовник
7.брак
8.завтрак

je želaju vsjem prijatnovo večera!!!!

Není tady

 

#8 2. 12. 2006 0:23

eva4444
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Česko
Registrovaný: 23. 11. 2006
Příspěvky: 3571

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Pravda, eto vozmožno pisať azbukoj na kompjutěre, no očen trudno. Dazhe v Rossii ja tozhe smotrela, niekatorie Russkie pisali na computěre ili SMS tozhe bez azbuky. Tolka podrugomu: naprimer oni pisali š sch, ž zh, č tch. Oni ne znajut ˇ.

Není tady

 

#9 12. 12. 2006 13:57

AnRus
♥------
Registrovaný: 12. 12. 2006
Příspěvky: 1

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Здраствуйте, меня зовут Андрей.
Для удобства написания русскими буквами можно использовать вот этот сайт http://www.translit.ru
Удобство состоит в том, что когда будете писать латинскими буквами они будут преобразованы в русские

Není tady

 

#10 7. 2. 2007 22:35

Eri
♥♥♥♥♥♥-
Místo: sever
Registrovaný: 11. 1. 2006
Příspěvky: 1987

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Šmankote, nepřestávejte, prosím, pište, já se podle Vás znovu učím rusky..........


http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10704;49/st/20061031/n/Mariannka/dt/6/k/7cad/age.png
http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10762;421/st/20020808/n/Mikes/dt/6/k/b03e/age.png

Není tady

 

#11 17. 2. 2007 19:43

Májajája
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Morava
Registrovaný: 9. 1. 2006
Příspěvky: 3756

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Mně tože očeň nravjatsja ety skazky, pišitě pažalsta.............. a nekamenujte mně za způsob jakým jsem to napsala big_smile )


Mája

Není tady

 

#12 18. 2. 2007 17:04

eva4444
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Česko
Registrovaný: 23. 11. 2006
Příspěvky: 3571

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Дорогие друзя, если вам нравится русский язык, тогда я буду писат, но давайте пожалуйста тему. Ето тродно писать просто так.

Není tady

 

#13 19. 2. 2007 1:51

milerka
♥------
Registrovaný: 17. 2. 2007
Příspěvky: 9

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Привет ,

я хотела бы тоже немножко  говорит´по русски, но боюс´, что уже всё забыла. Пят´лет назад я провела три недели в Петере, было очен´интересно. Я люблю Россию, но я дымаю, что жизн´там трудная. Но люди были очен´мылие.

Není tady

 

#14 19. 2. 2007 16:57

Eri
♥♥♥♥♥♥-
Místo: sever
Registrovaný: 11. 1. 2006
Příspěvky: 1987

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

eva4444 napsal(a):

Дорогие друзя, если вам нравится русский язык, тогда я буду писат, но давайте пожалуйста тему. Ето тродно писать просто так.

Evičko, prosím, piš třeba, že je venku krásně, co jsi zažila, jaká knížka se Ti líbila.........
Piš prosím cokoliv, pokud Tě to moc neobtěžuje, já se moc, moc chci naučit rusky. Stihla jsem ruštinu jen jeden rok a pamatuju si jen: Daj mě pažalsta svoju ručku- a takovou tu básničku o dvou tečkách. 
Ani Ti tohle nedokážu napsat rusky, natož v azbuce. grater
Hrozně moc Ti děkuju! hjarta


http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10704;49/st/20061031/n/Mariannka/dt/6/k/7cad/age.png
http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10762;421/st/20020808/n/Mikes/dt/6/k/b03e/age.png

Není tady

 

#15 21. 2. 2007 14:42

eva4444
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Česko
Registrovaný: 23. 11. 2006
Příspěvky: 3571

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Budu pisat budu, ja tolka scho gotovjus na dorogu v Avstriu i u menja net vremeni.

Není tady

 

#16 21. 2. 2007 15:13

Eri
♥♥♥♥♥♥-
Místo: sever
Registrovaný: 11. 1. 2006
Příspěvky: 1987

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Díky hjarta


http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10704;49/st/20061031/n/Mariannka/dt/6/k/7cad/age.png
http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10762;421/st/20020808/n/Mikes/dt/6/k/b03e/age.png

Není tady

 

#17 23. 2. 2007 20:53

eva4444
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Česko
Registrovaný: 23. 11. 2006
Příspěvky: 3571

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Привет, я уже од вчера б Австрии в городе Линз. Моя сеcтра здесь учиться b университете. Мы посетили её с моим другом. Мы здесь в общежитии спим бесплатно и нелегално, тогда я всегда боюсь когда мы идём вокруг вахтёра. Пака всё в порядке.
На дороге мы расшибили машиной беляка и на машине остал маленкий розломок.
Нам здець в Линци нрабитця. Мы гуляли в городу и видели Дунай и исторические зданиа и после обеда делали пакупки. Здесь харошие скидки. Я купила харошую виолетовую куртку за 3,29 ЕУР и одежду дла ребёнка.
Мой ребёнок сейчас с моими родителями. 
Пишите тоже, ето поможет: www.slovnik.cz a www.translit.ru

Není tady

 

#18 23. 2. 2007 21:50

Eri
♥♥♥♥♥♥-
Místo: sever
Registrovaný: 11. 1. 2006
Příspěvky: 1987

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Ева спасибо. я

Tak, chtěla jsem Ti napsat, že Ti děkuji, že jsem sice nerozuměla všemu, ale většinu jsem pochopila z kontextu, a že Ti děkuji za odkazy............ a skončila jsem u slova nerozumněla - myslím, že to bylo nějak jako něpanimaju, ale i když to napíšu v azbuce a dám zkontrolovat slovníku, ten nechápe. lol
Jsem beznadějný případ. grater
Ale vážně děkuju. hjarta


http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10704;49/st/20061031/n/Mariannka/dt/6/k/7cad/age.png
http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10762;421/st/20020808/n/Mikes/dt/6/k/b03e/age.png

Není tady

 

#19 23. 2. 2007 23:26

eva4444
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Česko
Registrovaný: 23. 11. 2006
Příspěvky: 3571

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Eri, tak ještě slovníček:
посетили navštívili
общежити studentská kolej
вахтёр vrátný
скидки slevy
расшибили машиной беляка nabourali autem zajíce
розломок prasklinka
куртку bundu

Není tady

 

#20 24. 2. 2007 17:38

Eri
♥♥♥♥♥♥-
Místo: sever
Registrovaný: 11. 1. 2006
Příspěvky: 1987

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Co můžu napsat jinýho, než že děkuju!

Ева спасибо, ты моя учительница.
Ето был занимательный вылет.  Ето добро как беляк не сделал большое авария.
Я буду через несколько минут купать моей дочурка Марианку,  какая подходит в кресло и кусает медведя.

Tak grater tady nebrečím, nýbrž se potím. Ето был роды!
Já vím, že je to nejspíš všechno blbě, ale snaha byla. V antikvariátu si chci koupit starou učebnici ruštiny pro pátou třídu, básničky, pohádky......... to je moje úroveň. va

Ještě jednou díky, s ušákem jste měli kliku.

Díííííííííííííííííííííííky!!!!!!!! pussa


http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10704;49/st/20061031/n/Mariannka/dt/6/k/7cad/age.png
http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10762;421/st/20020808/n/Mikes/dt/6/k/b03e/age.png

Není tady

 

#21 25. 2. 2007 22:37

Achlia
♥♥♥♥---
Registrovaný: 29. 1. 2006
Příspěvky: 378

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Ahoj všem přátelům ruského jazyka, tak jsem si našla na ruských www stránkách horoskopy a zajímalo mě jak jsem na tom ve vztahu ke své profesi ( jsem lev).Opravdu nejsem ráda, když mě někdo preryváje a plóchoje asaystýrování už opravdu nemusím.
Jelikož jsem ve školství o nějakém kariérismu ani řeč.Třeba se některá lvice " najde"

Профессии для Льва
распечатать
С самого начала осознают важность выбора профессии, общество ждет от них существенного вклада. Главная ставка - карьера. Они не хотят вдаваться в мелкие детали, играть подчиненную роль, а стремятся к ответственности; они неутомимы. Не любят следить за чьей-либо работой, они хотят быть первыми по большому счету.
В работе могут превзойти даже Тельца. Они ненавидят, когда их прерывают, или плохо ассистируют, или чинят препятствия неумелостью. Для них лучше всего работать или независимо, для себя (искусство, интеллектуальный труд, предпринимательство) или войти в высокие административные круги, взбираясь вверх по иерархической лестнице.
Они хороши во всем, что касается политики, культуры или шоу-бизнеса, а также физвоспитания. Из них получаются хорошие ювелиры, водители такси, дипломаты, политики, артисты, владельцы галерей, театральные постановщики, декораторы, режиссеры, атлеты, директора, председатели, президенты, администраторы.

Není tady

 

#22 15. 7. 2007 21:57

olunya
♥------
Registrovaný: 15. 7. 2007
Příspěvky: 6

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Всем привет! Я с Украины, хочу учить чешский язык. Хотела бы начать переписку с людьми говорящими по-чешски и желающими выучить русский язык. Я помогу вам с русским, а вы мне с чешским.

Není tady

 

#23 5. 9. 2007 10:41

Michaela.43
♥♥♥♥♥♥-
Místo: Praha
Registrovaný: 10. 1. 2006
Příspěvky: 2075

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

ANRUS:
бот оčенъ хороšо! спасибо ! я теперъ могу ницатъ азбукой!
Míša

Není tady

 

#24 5. 9. 2007 12:53

Regina
♥♥♥♥♥♥♥
Registrovaný: 10. 1. 2006
Příspěvky: 5487
Web

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Míšo, co to očeň? Ono to č nepřeložilo??? big_smile
Těsně po gymplu jsem stála ve frontě na něco( v roce 1986 se pořád stály fronty) a přede mnou se dva muži o něčem bavili. Rozuměla jsem jim v pohodě a aasi po 3 muutách mi teprve došlo, že se baví rusky. Rozuměla jsem jim jakoby mluvili třeba po slovensky.
Teď umím velký prd.A to mám z ruštiny maturu.


Krása a zdraví Před svítáním je největší tma.

Není tady

 

#25 5. 9. 2007 23:10

Achlia
♥♥♥♥---
Registrovaný: 29. 1. 2006
Příspěvky: 378

Re: Ktonibuď učilsja russkyj jazyk v Rossii?

Regi, očeň je rusky velmi. Ve frontě jsi mohla stát klidně s Ukrajinci nebo východními Slováky  je jim v pohodě rozumět.Jinak rusky mluvících lidí je 150 miliónů.
Z ruštiny jsme maturovala taky před moc lety vytáhla jsem si otázku mravní problémy v současné ruské literatuře a protože jsem v té době jezdila hodně do Sofie za kamarádkou tak jsem tam  švitořila spíš bulharsky.Ale zvládla jsem to, no teď bych se asi do konverzace s rodilým Rusem moc nepouštěla, i když mi bratři Slované máme hodně  jazykově společného.

Není tady

 
NÁŠ TIP:

    Zápatí

    Powered by PunBB 1.2.24c
    © Copyright 2002–2008 Rickard Andersson
    Content © Copyright 2000–2016 SAMI spol. s r.o.
    Ochrana osobních údajů